آگم ڪيو اچن...

وَران

(فعل - verb)
ڇَند : 2+1 = 3
(varaan - वरान )

Frequency: 7

وَران جي سنڌي معنيٰ
  • موٽان، ڦِران، واپس اچان ذريعو:ڀٽائي پيڊيا
    • English Meaning
  • Return, come back.
    • وَران جا بيتن ۾ حوالا
    تَران تَہ مَران، وَران تَہ وَھُ وِتَرو،
    ھِينئَڙي ۾ ھوتَنِ جا، اَچَنِ گهورَ گَهڻا،
    پَسِئو پاڙي وارِيُون، ڏِسِئو ڏوھَ ڏَران،
    وِچان ڪِيئَن وَران، جِيئَن ڪَنڌِيءَ مُنھِنجو ڪارَڻِي.
    [ سُر سھڻي، تران، سڀت، ڏٺي ڏينھن، 16 ]
    طَعني لاءِ تَران، مَٿي وَھَ واڪا ڪِئو،
    مُون کي سِڪَ سَيِّدُ چئَي، مَرُ مَحَبتَ مَنجِهہ مَران،
    وِچان ڪِيئَن وَران، جُھ ڪَنڌِيءَ مُنھِنجو ڪارَڻِي.
    [ سُر سھڻي، تران، سڀت، ڏٺي ڏينھن، 17 ]
    اللهَ ڪارَڻِ اوٺِيا، ليڙا نِيو مَ لُرَ،
    نِيو نِماڻِي پاڻَ سين، ٻانِهي جَهلي ٻُرَ،
    مُون کي ماري مَنجِهہ ٿِي، سَندِي ھوتَنِ ھُرَ،
    ڪَچو لايان ڪُرَ، ڪيچان اوري جَي وَران.
    [ سُر ديسي، ڪيچان آيو قافلو، 3 ]
    ٿَڙي تان ٿَڙا پَڙي، چَڱِيءَ ڀَتِ چَوان،
    مَمُولَدُ ٿِئو مُون پِرِين، وَٺِي شالَ وَران،
    زَيدَنِ مُحِبَ مِڙان، ٿَڙِ بِيا ٿوڙِڪو ٿَئي.
    [ سُر ديسي، ٻروچڪي ٻولي، 24 ]
    مارُوءَ پاسِ مَلِيرَ ۾، ڌوئِي مَرُ مَران،
    پاڻِي واري پانھِنجو وِيندَڙِيائِي وَران،
    ٿورو مَنجِهہ ٿَران، لَڳي لَووَرِياڙِيين.
    [ سُر مارئي، لوھ نير، مند مارُو، 7 ]
    اَڇو ڪوٽُ عُمَرَ جو، ڏِسئو ٿِي ڏَران،
    اَٿِمِ سِڪَ ساڻيھَ جِي، وَطَنِ شالَ وَران،
    جَي آئُون هِتِ مَران، تَہ نِجاھُ مَڙُه مَلِيرَ ڏي.
    [ سُر مارئي، مارئي ملير جي ستي سيل، 11 ]
    English Meaning
  • Return, come back.

    • ڪوش آخري ڀيرو 2026-02-22 جي 11:19 لڳي اپڊيٽ ٿيو.